diff --git a/doc/langref.html.in b/doc/langref.html.in
index 02c9130845c8e9d8c1a7eab62111060b5c08b589..42aebdcac2e0b095705f54cb5560bf726f00303a 100644
--- a/doc/langref.html.in
+++ b/doc/langref.html.in
@@ -2087,7 +2087,7 @@ or
       A slice is a pointer and a length. The difference between an array and
       a slice is that the array's length is part of the type and known at
       compile-time, whereas the slice's length is known at runtime.
-      Both can be accessed with the `len` field.
+      Both can be accessed with the {#syntax#}len{#endsyntax#} field.
       </p>
       {#code|test_basic_slices.zig#}
 
diff --git a/lib/docs/index.html b/lib/docs/index.html
index 22380138cc0fca9174750004142ff51e8d3dc6e5..be346c6176a5ba77ad6fdc0d428d65f6759796e9 100644
--- a/lib/docs/index.html
+++ b/lib/docs/index.html
@@ -167,7 +167,8 @@
           margin-top: 0.5em;
       }
 
-      td {
+      td, th {
+        text-align: unset;
         vertical-align: top;
         margin: 0;
         padding: 0.5em;